Portuguese item (2): the language
September 25th, 2011 by Roger Darlington
The first thing you notice in Portugal is the language: it looks like Spanish but it sounds (to a European ear) like a Slavonic language. In fact, the distinctive sound is the influence of Arabic from the one-time Islamic occupation.
Very little is pronounced as it looks – even the vowels. So, ‘thank you’ is ‘obrigado’ (for a male speaker) but is pronounced ‘obrigardu’. The special music of Portugal is called ‘fado’ but pronounced ‘fardu’.
Posted in Cultural issues | Comments (0)
Portuguese item (3): bolo rei
September 25th, 2011 by Roger Darlington
On our trip to Lisbon, my sister and I discovered a delicious cake called bolo rei. Literally the name means King Cake and it is a traditional cake for Christmas.
However, I’m noted for my love of sweets things [more information here], so I was delighted to discover the bolo rei [more information here] in September.
Posted in Cultural issues | Comments (0)
Portuguese item (4): the alliance
September 25th, 2011 by Roger Darlington
The Anglo-Portuguese Alliance between England (succeeded by the United Kingdom) and Portugal is the oldest alliance in the world which is still in force. It was signed in 1373.
This alliance, which goes back to the Middle Ages, has served both countries. It was very important throughout history, influencing the participation of the United Kingdom in the Iberian Peninsular War (the UK’s major land contribution to the Napoleonic Wars), among other things.
Posted in History | Comments (0)
Portuguese item (5): pois
September 25th, 2011 by Roger Darlington
One of the most common words in spoken Portuguese is pois.
But – what does it mean? All sorts of things – see here.
Posted in Cultural issues | Comments (0)
Portuguese item (6): ginjinha
September 25th, 2011 by Roger Darlington
On our trip to Lisbon, my sister and I discovered a delicious drink called ginjinha or simply ginja. It is a cherry liqueur – very sweet and very invigorating. Check it out here.
Posted in Cultural issues | Comments (0)
Portuguese item (7): troops in Afghanistan
September 25th, 2011 by Roger Darlington
During our break in Lisbon, we were told by one Portuguese person that her country had more than 100 soldiers serving in Afghanistan. This was presented as some kind of secret or subterfuge and it was suggested that the Portuguese forces were ‘hidden’ inside a British command.
In fact, every nation in NATO has sent military forces to Afghanistan as detailed here.
Posted in World current affairs | Comments (0)
The historic decline of violence
September 24th, 2011 by Roger Darlington
As the Euro zone looks close to collapse and as the British and American economies teeter on the edge a double-deep recession, let’s at least give thanks that historically the level of violence in the world is on a sustained decline.
Don’t believe me? Well, the case and the (considerable) evidence is in a new book by Steven Pinker entitled “The Better Angels Of Our Nature: Why Violence Has Declined”. Pinker has summarized his case in the “Wall Street Journal” in this article.
Posted in History | Comments (0)
The new president of Zambia
September 24th, 2011 by Roger Darlington
Seven years ago, I spent a few days in Zambia when I was on holiday at Victoria Falls [see my account of the visit here]. Vee and I befriended our hotel chambermaid – who is now a teacher – and we are still in regular touch with her.
So I was struck by the news this week that Zambia has elected a new president – the 74 year old Michael Sata – and the message from our young friend in Zambia that she voted for him. It is a tribute to Zambians and a contrast with much of Africa that they have changed presidents and parties in a democratic election.
Michael Sata once worked at Victoria Station in central London. He has been a member of three political parties and this was his fourth presidential bid. Known as ‘King Cobra’, he is a striking and controversial figure and you can read more about him here.
Posted in World current affairs | Comments (0)
Remembering Karel Kuttelwascher (1)
September 23rd, 2011 by Roger Darlington
If my father-in-law Karel Kuttelwascher (whom I never met) had not died in 1959 but was still alive, he would have been 95 today. This morning, in the village where he was born – Svaty Kriz, near Havlickuv Brod, in what is now the Czech Republic – a memorial stone was unveiled in the presence of his twin daughter, Vee (my wife) and Mari.
According to a phone call from Vee, there was a substantial attendance with both radio and television plus a band. There was even a flypast from two Gripen jets. Vee made a short speech – in Czech.
The reason for his memory still being so potent in his native country is that Karel Kuttelwascher – known simply as Kut to his wartime comrades in the Royal Air Force – was the top-scoring Czech fighter pilot of World War II with 18 confirmed kills. You can read a summary of his exploits here.
Of course, he was not alone. Some 2,000 Czechs and Slovaks served with the RAF in the course of the war. You can check out an article on their brave record of service here.
Footnote 1 (25/9/11): A report and a set of photographs on this Czech web site.
Footnote 2 (27/9/11): More photographs from the Czech Spitfire Club.
Posted in History | Comments (1)
A review of “Garden State”
September 20th, 2011 by Roger Darlington
I try to watch a variety of films of different genres and styles and sizes. “Garden State” is a small movie that you may have missed at the cinema (I did) but is worth catching on TV or DVD – see my review here.
Posted in Cultural issues | Comments (0)